Wednesday, February 13, 2013

Long Live March 8 - Rahai Zan

برای دریافت این اطلاعیه اینجا را کلیک کنید


8 مارس روز جهانی زن گرامی باد!

فراررسیدن روز جهانی زن بی اختیار تقویم سالی که گذشت را از جلوی چشمانمان ورق میزند. تصاویر رژه زنان روز 8 مارس در خیابانها با پرچمها و شعارهای برابری طلبانه و رنگارنگ، یکروز باشکوه و مملو از اراده مشترک مردان و زنان آزادیخواه و برابری طلب را در ذهن نقش میبندد.
لیکن این تقویم در روزها،هفته ها و ماههای بعد، دنیای نکبتی را بتصویر میکشند که نه تنها از برابری خبری نیست، نه تنها میلیونها زن و دختربچه سرنوشتشان با انواع بردگی، از بردگی جنسی گرفته تا بیگاری در پس ازدواجهای اجباری گره خورده است، گره کوری که توسط پاسداران سنت، جهالت و استثمار حفاظت میشود، بلکه سایه امنیت اجتماعی و جانی نیز از سر زنان کم شده است.
هجوم مرتجعین اسلامی به حق، حقوق و حرمت انسانی زن در مصر و تونس به اوج خود رسید و واکنش مدافعین حقوق زنان را در این کشورها دربر داشت.
در ایران اسلام زده نیز کماکان مدافع حقوق زن بودن جرم است و مدافعین حقوق پایمال شده زنان با اینکه در قل و زنجیرند، خواب را از چشم نمایندگان خدا در روی زمین ربوده اند.
ترور ملالا یوسف زای در پاکستان، صرفا بخاطر تلاش این نوجوان برای بازنگهداشتن مدارس دخترانه در مناطق طالبان زده پاکستان، مهر ننگ دیگری بر پیشانی مرتجعین اسلامی زد.
هند با نمایان شدن نوک کوه یخ تجاوز به زنان و دختران از پس تجاوز گروهی و قتل دختر جوان در آن شبه قاره بلرزه درآمد . با اینکه این فجایع با حرکات اعتراضی زنان در هند روبروشد،  پدیده ناهنجارتری را که همانا کپی برداری از این فجایع بود را نیز شاهد بودیم.
تلاش کنیم 8 مارس امسال را با مطالبه برحق تامین امنیت اجتماعی، "شخصی"، "جنسی" و سیاسی برای زنان آغاز کنیم و تا 8 مارس 2014 آنرا در دستور کار روزانه خود در دنیای مجازی و واقعی قراردهیم.
خیابانها و پشت درهای بسته برای زنان سراسر جهان، امن!
زنده باد 8 مارس، روز جهانی زن!
سازمان رهائی زن
دوازدهم فوریه دوهزارو سیزده


Viva March 8, the International Women's Day!
Approaching the International Women's Day's, unconsciously reminds us the last year’s calendar of events.   Images of women marching through the streets with colorful banners and egalitarian slogans on March 8, illustrate a brilliant day of presentation of determined egalitarian and freedom lovers men and women.
But the calendar in days, weeks, and months afterwards, demonstrates the crummy world in which, not only there is no equality, not only the fate of millions of women and girls involving slavery, ranging from sexual slavery, forced labor, forced marriage, protected by the Guards of reactionary traditions, ignorance and exploitation, but the social security and the safety of the women’s lives have been deteriorated.
Islamic reactionaries’ attacks to the rights and dignity of women in Egypt and Tunisia have culminated, though responded by the women’s rights activists in these countries.
In the Islamic stricken Iran, in spite of defending women’s rights is yet a crime, the struggles of the women’s rights activists, though chuckled, and continued which causing misery for the God’s representatives on the earth, the Islamic Government.
The Terror of Malala Yousafzai in Pakistan, only for the efforts of this teenage girl for advocating the reestablishments of the schools for the girls, in the Taleban stricken regions of Pakistan, caused another disgrace and humiliation on the face of the Islamic reactionaries.
The public rage of protests and demonstrations in India, after the raping and murdering of a young girl by a group of men, caused the semi continent of India trembled.  Despite the protests and demonstrations of women in India, another replication of the same atrocities events happened.
Our effort for the International Women’s day in this year will be focused on the demanding for the right of social and security, “privacy,” “gender free politics” for the women and plan this demand in our, virtual or real world agenda.
Secure and safe the streets for women around the world and their private lives!
Long Live 8 March, the International Women's Day!
The Organization for Emancipation of Women
February 12, 2013


برای دریافت این اطلاعیه اینجا را کلیک کنید 

No comments:

Post a Comment